For the past 150 years, fresh air has been known to help us recover our health. Hospitals could be redesigned to take advantage of it again.